テーラードパンツvsジーンズ：仕事にどちらを選ぶ

クイックアンサー

ほとんどのオフィスでは、テーラードトラウザーズの方がジーンズよりも勝ります。なぜなら、カットがシャープに見え、プレスされたラインが保たれるからです。クライアントとのミーティング、プレゼンテーション、ビジネスカジュアルやスマートなドレスコードの職場には、テーラードトラウザーズを選びましょう。ジーンズはカジュアルフライデーや、デニムがすでに受け入れられているクリエイティブなオフィスに取っておきましょう。最も汎用性の高い1着を求めるなら、ダークカラーのハイウエストテーラードスタイルから始めるのがおすすめです。

テーラードトラウザーズとジーンズの仕事での違いとは

違いは生地だけではありません。それは、衣服がどのように作られ、部屋でどのように見えるかです。テーラードトラウザーズは、明確なウエストバンド、構造的なドレープ、そして多くの場合フロントスリットやスプリットヘムが特徴で、座ったり、立ったり、ミーティングの間を歩いたりするときに脚のラインをきれいに保ちます。ジーンズはデニムに依存しており、より重いコットン織りで、しわの入り方が異なり、通常は目に見えるステッチ、リベット、ポケットがあります。

この構造の違いは、タグのラベルよりも重要です。黒のハイウエストフロントスリットテーラードトラウザーズは、スリットヘムとハイウエストが長い縦のラインを生み出すため、スマートなオフィスで通用します。コーティングされたスキニートラウザーはその中間に位置し、デニムのような伸縮性とより滑らかな表面を提供します。職場のドレスコードが不明確な場合は、目に見える金具が最も少ないトラウザーズがより安全な選択です。

オフィス用トラウザーズを堅苦しく見せずにスタイリングする方法

テーラードトラウザーズをコーポレートではなくモダンに見せる最も早い方法は、シャープさと柔らかいトップスのバランスを取ることです。シャーリングクロップトップス、繊細なニット、またはインしたシンプルなTシャツは、ウエストを強調し、スーツのように見えるのを防ぎます。フロントスリットトラウザーズの場合、スリットにディテールを任せて、靴はシンプルにしましょう。ポイントフラットやローストレッチヒールが脚のラインを続けます。

コーティングまたはPUスキニートラウザーの場合、テクスチャー自体が主張です。プレーンなトップスと長めのジャケットと合わせて、ツヤを抑えましょう。小さなワークカプセルを作るなら、ダークなテーラードパンツを1着とテクスチャードパンツを1着選び、同じ2〜3枚のトップスとローテーションしましょう。そうすれば、似たようなパンツを4着買うよりも多くのコーディネートが生まれます。

トラウザーズかジーンズかを見極めるフィットチェック

まずウエストバンドから始めましょう。ハイウエストは自然なウエストにフィットし、座ったときに食い込まないようにしてください。背中のウエストバンドが浮くと、インしたトップスの下でだらしなく見えます。次に、裾を確認します。フロントスリットまたはストレート裾は、靴の上できれいに収まり、床にたまらないようにします。最後に、鏡の前で座った状態をテストします。オフィスウェアは立っているよりも座っている時間が長いからです。

ヒップや太ももにボリュームがある場合は、少し伸縮性のあるテーラードカットが体にフィットし、まとわりつきません。小柄な方は、ハイウエストのスリットヘムスタイルがヒールなしで脚を長く見せることができます。背が高い方は、股下が実際に靴に届くか確認してください。クロップド丈のテーラードトラウザーズは、意図的ではなく偶然に見えることがあります。

ジーンズがまだ意味を持つ場面と、仕事に適した保ち方

ジーンズは自動的に間違いというわけではありません。リラックスしたオフィスやクリエイティブなオフィスでは、ダークでクリーンな、よくフィットした1本は完全に適切であり、特にクライアントとの接触がない日はそうです。デニムを許容範囲に保つルールはシンプルです。ダメージ加工なし、激しい色落ちなし、そして足首でたるむのではなく脚に沿うフィット感です。ダークデニムはワークウェアのカジュアルな端として扱い、デフォルトにはしないでください。

トレードオフは、ジーンズは耐久性と快適さを提供しますが、洗練さは劣るということです。忘れていたミーティングがある場合、テーラードトラウザーズほど簡単にデニムをドレスアップすることはできません。だからこそ、多くの女性はスマートなトラウザーズをオフィスや車に予備として置いています。

テーラードトラウザーズ vs ジーンズ：トレードオフ

• 洗練さ vs 快適さ： テーラードトラウザーズはミーティングではシャープに見えますが、より丁寧なアイロンがけと考慮されたトップスが必要になることがよくあります。ジーンズはより簡単で寛容に感じられますが、カジュアルに見えるため、クライアント向けの日よりもリラックスしたオフィスに適しています。 プレゼンテーションで評価されるときは洗練さを選び、ドレスコードが許すときは快適さを選びましょう。
• 構造 vs ストレッチ： 明確なウエストのテーラードカットは、長い一日を通して形を保ちます。コーティングされたスキニートラウザーはより多くのストレッチとデニムのような感触を提供しますが、コーティングされた表面はしわの入り方が異なり、より丁寧なケアが必要です。 長時間座る場合は、購入前にウエストバンドと膝周りをテストしてください。
• 1着 vs カプセル： ダークなハイウエストテーラードパンツ1着で、ほとんどのスマートオフィスをカバーできます。テクスチャードまたはコーティングされたパンツを追加すると、同じトップスから2つ目のルックが得られ、ほぼ同一のパンツを数着所有するよりも便利です。 最初にテーラードパンツを購入し、次にテクスチャーを追加しましょう。

選択に役立つ製品情報

• ブラック ハイウエスト フロントスリット テーラードトラウザーズ - Lottie: フロントスリットヘム付きのブラックのハイウエストテーラードトラウザーズ、サイズ展開あり。ハイウエストとスリットヘムが長い脚のラインを生み出し、スマートオフィスやミーティングに最適な一着です。
• ブラック PU ハイウエスト ボタンアップ スキニートラウザーズ - Gabriella: ブラックのコーティングされたハイウエストボタンアップスキニートラウザーズ、ジップ＆ボタン留め、5ポケット、スキニーフィット、カラー＆サイズ展開あり。コーティングされた表面とスキニーフィットは、デニムに求めるポケットディテールとストレッチを保ちながら、よりスマートな代替品を提供します。
• ストーン ニット ロングスリーブ サイドスリット ロングラインミディカーディガン - Avery: ストーンカラーのニット製ロングスリーブサイドスリットロングラインミディカーディガン、サイドスリットディテールとミディ丈、サイズ展開あり。ロングラインカーディガンはテーラードトラウザーズやジーンズの上に重ねて、ウエストを隠さずにシャープなワークウェアを柔らかくします。
• ホワイト ハイウエスト マルチストラップ ビキニボトムス - Steph: ホワイトのハイウエストマルチストラップビキニボトムス、サイズ6〜12で展開、マッチするビキニトップスと合わせたり、ミックス＆マッチしたりできるようにデザインされています。同じハイウエストフィットのロジックが水着にも当てはまることをお伝えします。ワークウェアと一緒にホリデーウォードローブを構築する場合に便利です。

どちらを選ぶべき？

テーラードトラウザーズを選ぶべき場合

• スマート、ビジネスカジュアル、またはクライアント向けのオフィスで働いている
• 脚を長く見せ、クリーンなラインを保つハイウエストカットが欲しい
• ミーティング、プレゼンテーション、アフターワークドリンクに使える1着が必要

代わりにジーンズを選ぶべき場合

• 職場がリラックスした、クリエイティブな、または明示的にデニムフレンドリーな環境である
• プレスされた仕上がりよりもストレッチと耐久性を優先する
• 急なドレスアップが必要になることがほとんどない